{"id":6139,"date":"2026-04-01T13:38:03","date_gmt":"2026-04-01T12:38:03","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/?p=6139"},"modified":"2026-05-28T15:09:01","modified_gmt":"2026-05-28T14:09:01","slug":"relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/en\/news\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\/","title":{"rendered":"Relacja z\u00a0koncertu Malte Martena w\u00a0Warszawie"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Koncert rozpocz\u0105\u0142 Tony Koniak, kt\u00f3ry od 10 lat gra na perkusji, a\u00a0od 5 lat rozwija swoj\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 z\u00a0handpanem. Arty\u015bci mieli ju\u017c okazj\u0119 spotka\u0107 si\u0119 wcze\u015bniej podczas Sounds of Veritas Festival, gdzie obaj wyst\u0119powali na jednej scenie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Po tym wst\u0119pie scen\u0119 przej\u0105\u0142 Malte Marten, prowadz\u0105c nas przez wyj\u0105tkow\u0105, muzyczn\u0105 podr\u00f3\u017c. Ka\u017cdy utw\u00f3r przeplata\u0142 opowie\u015bciami, dzieli\u0142 si\u0119 historiami o\u00a0sobie, o\u00a0handpanach oraz o\u00a0emocjach i\u00a0znaczeniach, kt\u00f3re stoj\u0105 za jego kompozycjami. Zaprosi\u0142 r\u00f3wnie\u017c publiczno\u015b\u0107 do udzia\u0142u w\u00a0konkursie, w\u00a0kt\u00f3rym mo\u017cna by\u0142o wygra\u0107 jeden z\u00a0jego handpan\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jednym z\u00a0najbardziej poruszaj\u0105cych moment\u00f3w wieczoru by\u0142a chwila, gdy przed wykonaniem jednego z\u00a0ostatnich utwor\u00f3w artysta poprosi\u0142 nas, aby\u015bmy zatrzymali si\u0119 na moment i\u00a0zastanowili, komu oraz za co jeste\u015bmy wdzi\u0119czni. Opowiedzia\u0142 o\u00a0sile wdzi\u0119czno\u015bci i\u00a0o\u00a0tym, jak g\u0142\u0119boko potrafi ona wp\u0142ywa\u0107 na nasze \u017cycie. Wsp\u00f3lnie skierowali\u015bmy uwag\u0119 do wewn\u0105trz, co wywo\u0142a\u0142o fal\u0119 ciep\u0142ych, pozytywnych emocji odczuwanych w\u00a0ca\u0142ej sali.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ostatni utw\u00f3r niespodziewanie sta\u0142 si\u0119 przedostatnim. Malte zdecydowa\u0142 si\u0119 zagra\u0107 d\u0142u\u017cej, podkre\u015blaj\u0105c, jak wyj\u0105tkowo rezonuje z\u00a0nim energia publiczno\u015bci. Niezwyk\u0142e by\u0142o do\u015bwiadczenie pe\u0142nej, 500-osobowej sali, kt\u00f3ra w\u00a0absolutnej ciszy i\u00a0skupieniu otwiera\u0142a si\u0119 na d\u017awi\u0119ki p\u0142yn\u0105ce ze sceny.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzi\u0119ki wszystkim obecnym stworzyli\u015bmy przestrze\u0144 pe\u0142n\u0105 uwa\u017cno\u015bci, blisko\u015bci i\u00a0wsp\u00f3lnego prze\u017cywania muzyki. To by\u0142o spotkanie, w\u00a0kt\u00f3rym mogli\u015bmy poczu\u0107, jak wiele powstaje wtedy, gdy towarzyszymy sobie wsp\u00f3lnie w\u00a0s\u0142uchaniu, obecno\u015bci i\u00a0otwarto\u015bci.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Photos by: Grzegorz Ciepiel<\/span><\/p>\n<style id=\"wp_carousel_dynamic_css6146\">#sp-wp-carousel-free-id-6146.sp-wpcp-6146 .wpcp-single-item {border: 1px solid #dddddd;}#sp-wp-carousel-free-id-6146.sp-wpcp-6146 .swiper-button-prev,#sp-wp-carousel-free-id-6146.sp-wpcp-6146 .swiper-button-next,#sp-wp-carousel-free-id-6146.sp-wpcp-6146 .swiper-button-prev:hover,#sp-wp-carousel-free-id-6146.sp-wpcp-6146 .swiper-button-next:hover {background: none;border: none;font-size: 30px;}#sp-wp-carousel-free-id-6146.sp-wpcp-6146 .swiper-button-prev i,#sp-wp-carousel-free-id-6146.sp-wpcp-6146 .swiper-button-next i {color: #aaa;}#sp-wp-carousel-free-id-6146.sp-wpcp-6146 .swiper-button-prev i:hover,#sp-wp-carousel-free-id-6146.sp-wpcp-6146 .swiper-button-next i:hover {color: #178087;}#sp-wp-carousel-free-id-6146.sp-wpcp-6146 .wpcp-swiper-dots .swiper-pagination-bullet {background-color: #cccccc;}#sp-wp-carousel-free-id-6146.sp-wpcp-6146 .wpcp-swiper-dots .swiper-pagination-bullet.swiper-pagination-bullet-active {background-color: #178087;} #sp-wp-carousel-free-id-6146.sp-wpcp-6146.wpcp-image-carousel .wpcp-single-item:hover img, #sp-wp-carousel-free-id-6146.sp-wpcp-6146.wpcp-post-carousel .wpcp-single-item:hover img, #sp-wp-carousel-free-id-6146.sp-wpcp-6146.wpcp-product-carousel .wpcp-single-item:hover img{-webkit-transform: scale(1.2);-moz-transform: scale(1.2);transform: scale(1.2);}#sp-wp-carousel-free-id-6146 .wpcpro-row>[class*=\"wpcpro-col-\"] { padding: 0 10px; padding-bottom: 20px;}@media (min-width: 480px) { .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-1 { flex: 0 0 100%; max-width: 100%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-2 { flex: 0 0 50%; max-width: 50%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-2-5 { flex: 0 0 75%; max-width: 75%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-3 { flex: 0 0 33.333%; max-width: 33.333%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-4 { flex: 0 0 25%; max-width: 25%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-5 { flex: 0 0 20%; max-width: 20%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-6 { flex: 0 0 16.66666666666667%; max-width: 16.66666666666667%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-7 { flex: 0 0 14.28571428%; max-width: 14.28571428%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-8 { flex: 0 0 12.5%; max-width: 12.5%; } } @media (max-width: 480px) { .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-1 { flex: 0 0 100%; max-width: 100%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-2 { flex: 0 0 50%; max-width: 50%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-3 { flex: 0 0 33.222%; max-width: 33.222%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-4 { flex: 0 0 25%; max-width: 25%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-5 { flex: 0 0 20%; max-width: 20%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-6 { flex: 0 0 16.6667%; max-width: 16.6667%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-7 { flex: 0 0 14.28571428%; max-width: 14.28571428%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-8 { flex: 0 0 12.5%; max-width: 12.5%; } } @media (min-width: 736px) { .wpcpro-row .wpcpro-col-md-1 { flex: 0 0 100%; max-width: 100%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-2 { flex: 0 0 50%; max-width: 50%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-2-5 { flex: 0 0 75%; max-width: 75%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-3 { flex: 0 0 33.333%; max-width: 33.333%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-4 { flex: 0 0 25%; max-width: 25%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-5 { flex: 0 0 20%; max-width: 20%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-6 { flex: 0 0 16.66666666666667%; max-width: 16.66666666666667%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-7 { flex: 0 0 14.28571428%; max-width: 14.28571428%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-8 { flex: 0 0 12.5%; max-width: 12.5%; } } @media (min-width: 980px) { .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-1 { flex: 0 0 100%; max-width: 100%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-2 { flex: 0 0 50%; max-width: 50%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-3 { flex: 0 0 33.222%; max-width: 33.222%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-4 { flex: 0 0 25%; max-width: 25%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-5 { flex: 0 0 20%; max-width: 20%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-6 { flex: 0 0 16.6667%; max-width: 16.6667%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-7 { flex: 0 0 14.28571428%; max-width: 14.28571428%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-8 { flex: 0 0 12.5%; max-width: 12.5%; } } @media (min-width: 1200px) { .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-1 { flex: 0 0 100%; max-width: 100%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-2 { flex: 0 0 50%; max-width: 50%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-3 { flex: 0 0 33.22222222%; max-width: 33.22222222%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-4 { flex: 0 0 25%; max-width: 25%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-5 { flex: 0 0 20%; max-width: 20%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-6 { flex: 0 0 16.66667%; max-width: 16.66667%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-7 { flex: 0 0 14.28571428%; max-width: 14.28571428%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-8 { flex: 0 0 12.5%; max-width: 12.5%; } }<\/style><div class=\"wpcp-carousel-wrapper wpcp-wrapper-6146\">\n\t<div id=\"wpcp-preloader-6146\" class=\"wpcp-carousel-preloader\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/plugins\/wp-carousel-free\/public\/css\/spinner.svg\" alt=\"Preloader Image\" \/><\/div>\t<div class=\"wpcp-carousel-content-wrapper\">\n\t<div id=\"sp-wp-carousel-free-id-6146\" class=\"wpcp-carousel-section sp-wpcp-6146  nav-vertical-center wpcp-image-carousel wpcp-preloader wpcp-standard\" data-swiper='{ &quot;accessibility&quot;:true, &quot;spaceBetween&quot;:20, &quot;arrows&quot;:true, &quot;freeMode&quot;: false, &quot;autoplay&quot;:true, &quot;autoplaySpeed&quot;:3000, &quot;dots&quot;:true, &quot;infinite&quot;:true, &quot;speed&quot;:600, &quot;pauseOnHover&quot;:true,\t\t\t&quot;slidesToShow&quot;:{&quot;lg_desktop&quot;:5, &quot;desktop&quot;: 4, &quot;laptop&quot;: 3, &quot;tablet&quot;: 2, &quot;mobile&quot;: 1}, &quot;responsive&quot;:{&quot;desktop&quot;:1200, &quot;laptop&quot;: 980, &quot;tablet&quot;: 736, &quot;mobile&quot;: 480}, &quot;rtl&quot;:false, &quot;lazyLoad&quot;: &quot;false&quot;, &quot;swipe&quot;: true, &quot;draggable&quot;: true, &quot;swipeToSlide&quot;:false }' dir=\"ltr\">\n\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_010-scaled.jpg' href=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_010-scaled.jpg\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_010-scaled.jpg\" alt=\"veritas_010\" width=\"2560\" height=\"1707\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_025-scaled.jpg' href=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_025-scaled.jpg\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_025-scaled.jpg\" alt=\"veritas_025\" width=\"2560\" height=\"1707\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_032-scaled.jpg' href=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_032-scaled.jpg\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_032-scaled.jpg\" alt=\"veritas_032\" width=\"2560\" height=\"1706\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_041-scaled.jpg' href=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_041-scaled.jpg\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_041-scaled.jpg\" alt=\"veritas_041\" width=\"2560\" height=\"1707\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_046-scaled.jpg' href=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_046-scaled.jpg\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_046-scaled.jpg\" alt=\"veritas_046\" width=\"2560\" height=\"1707\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_063-1-scaled.jpg' href=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_063-1-scaled.jpg\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_063-1-scaled.jpg\" alt=\"veritas_063\" width=\"2560\" height=\"1707\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_068-scaled.jpg' href=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_068-scaled.jpg\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_068-scaled.jpg\" alt=\"veritas_068\" width=\"2560\" height=\"1707\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_072-scaled.jpg' href=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_072-scaled.jpg\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_072-scaled.jpg\" alt=\"veritas_072\" width=\"2560\" height=\"1707\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_085-scaled.jpg' href=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_085-scaled.jpg\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_085-scaled.jpg\" alt=\"veritas_085\" width=\"2560\" height=\"1703\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_089-scaled.jpg' href=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_089-scaled.jpg\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_089-scaled.jpg\" alt=\"veritas_089\" width=\"2560\" height=\"1707\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_097-1-scaled.jpg' href=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_097-1-scaled.jpg\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_097-1-scaled.jpg\" alt=\"veritas_097\" width=\"2560\" height=\"1707\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<a class=\"wcp-light-box\" data-buttons='[\"close\"]' data-wpc_url='https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_109-scaled.jpg' href=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_109-scaled.jpg\" data-fancybox=\"wpcp_view\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_109-scaled.jpg\" alt=\"veritas_109\" width=\"2560\" height=\"1707\">\t\t<\/figure>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpcp-swiper-dots swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t<!-- If we need navigation buttons -->\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpcp-prev-button swiper-button-prev\"><i class=\"fa fa-angle-left\"><\/i><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpcp-next-button swiper-button-next\"><i class=\"fa fa-angle-right\"><\/i><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koncert rozpocz\u0105\u0142 Tony Koniak, kt\u00f3ry od 10 lat gra na perkusji, a\u00a0od 5 lat rozwija swoj\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 z\u00a0handpanem. Arty\u015bci mieli ju\u017c okazj\u0119 spotka\u0107 si\u0119 wcze\u015bniej podczas Sounds of Veritas Festival, gdzie obaj wyst\u0119powali na jednej scenie. Po tym wst\u0119pie scen\u0119 przej\u0105\u0142 Malte Marten, prowadz\u0105c nas przez wyj\u0105tkow\u0105, muzyczn\u0105 podr\u00f3\u017c. Ka\u017cdy utw\u00f3r przeplata\u0142 opowie\u015bciami, dzieli\u0142 si\u0119 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":6143,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1,28],"tags":[],"class_list":["post-6139","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Relacja z koncertu Malte Martena w Warszawie - Fundacja Veritas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/en\/news\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Relacja z koncertu Malte Martena w Warszawie - Fundacja Veritas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Koncert rozpocz\u0105\u0142 Tony Koniak, kt\u00f3ry od 10 lat gra na perkusji, a\u00a0od 5 lat rozwija swoj\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 z\u00a0handpanem. Arty\u015bci mieli ju\u017c okazj\u0119 spotka\u0107 si\u0119 wcze\u015bniej podczas Sounds of Veritas Festival, gdzie obaj wyst\u0119powali na jednej scenie. Po tym wst\u0119pie scen\u0119 przej\u0105\u0142 Malte Marten, prowadz\u0105c nas przez wyj\u0105tkow\u0105, muzyczn\u0105 podr\u00f3\u017c. Ka\u017cdy utw\u00f3r przeplata\u0142 opowie\u015bciami, dzieli\u0142 si\u0119 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/en\/news\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundacja Veritas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-01T12:38:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T14:09:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_097-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tomek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tomek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/aktualnosci\\\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/aktualnosci\\\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tomek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c86f3d7c0d4f07b032b3cdece82020c\"},\"headline\":\"Relacja z\u00a0koncertu Malte Martena w\u00a0Warszawie\",\"datePublished\":\"2026-04-01T12:38:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T14:09:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/aktualnosci\\\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\\\/\"},\"wordCount\":299,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/aktualnosci\\\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/veritas_097-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\",\"Wydarzenia\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/aktualnosci\\\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/aktualnosci\\\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\\\/\",\"name\":\"Relacja z koncertu Malte Martena w Warszawie - Fundacja Veritas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/aktualnosci\\\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/aktualnosci\\\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/veritas_097-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-01T12:38:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T14:09:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c86f3d7c0d4f07b032b3cdece82020c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/aktualnosci\\\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/aktualnosci\\\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/aktualnosci\\\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/veritas_097-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/veritas_097-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/aktualnosci\\\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Relacja z koncertu Malte Martena w Warszawie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/\",\"name\":\"Fundacja Veritas\",\"description\":\"Fundacja Veritas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c86f3d7c0d4f07b032b3cdece82020c\",\"name\":\"Tomek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1b1fc53fe90ce8d99790b5b115456baf3102fc0b16c4610165016c8ece367e66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1b1fc53fe90ce8d99790b5b115456baf3102fc0b16c4610165016c8ece367e66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1b1fc53fe90ce8d99790b5b115456baf3102fc0b16c4610165016c8ece367e66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tomek\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fundacja-veritas.pl\\\/en\\\/aktualnosci\\\/author\\\/tomek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Relacja z koncertu Malte Martena w Warszawie - Fundacja Veritas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/en\/news\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Relacja z koncertu Malte Martena w Warszawie - Fundacja Veritas","og_description":"Koncert rozpocz\u0105\u0142 Tony Koniak, kt\u00f3ry od 10 lat gra na perkusji, a\u00a0od 5 lat rozwija swoj\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 z\u00a0handpanem. Arty\u015bci mieli ju\u017c okazj\u0119 spotka\u0107 si\u0119 wcze\u015bniej podczas Sounds of Veritas Festival, gdzie obaj wyst\u0119powali na jednej scenie. Po tym wst\u0119pie scen\u0119 przej\u0105\u0142 Malte Marten, prowadz\u0105c nas przez wyj\u0105tkow\u0105, muzyczn\u0105 podr\u00f3\u017c. Ka\u017cdy utw\u00f3r przeplata\u0142 opowie\u015bciami, dzieli\u0142 si\u0119 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/en\/news\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\/","og_site_name":"Fundacja Veritas","article_published_time":"2026-04-01T12:38:03+00:00","article_modified_time":"2026-05-28T14:09:01+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_097-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tomek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tomek","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/aktualnosci\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/aktualnosci\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\/"},"author":{"name":"Tomek","@id":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/#\/schema\/person\/9c86f3d7c0d4f07b032b3cdece82020c"},"headline":"Relacja z\u00a0koncertu Malte Martena w\u00a0Warszawie","datePublished":"2026-04-01T12:38:03+00:00","dateModified":"2026-05-28T14:09:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/aktualnosci\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\/"},"wordCount":299,"image":{"@id":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/aktualnosci\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_097-scaled.jpg","articleSection":["Uncategorized","Wydarzenia"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/aktualnosci\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\/","url":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/aktualnosci\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\/","name":"Relacja z koncertu Malte Martena w Warszawie - Fundacja Veritas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/aktualnosci\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/aktualnosci\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_097-scaled.jpg","datePublished":"2026-04-01T12:38:03+00:00","dateModified":"2026-05-28T14:09:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/#\/schema\/person\/9c86f3d7c0d4f07b032b3cdece82020c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/aktualnosci\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fundacja-veritas.pl\/aktualnosci\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/aktualnosci\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\/#primaryimage","url":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_097-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/veritas_097-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/aktualnosci\/relacja-z-koncertu-malte-martena-w-warszawie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Relacja z koncertu Malte Martena w Warszawie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/#website","url":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/","name":"Veritas Foundation","description":"Veritas Foundation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/#\/schema\/person\/9c86f3d7c0d4f07b032b3cdece82020c","name":"Tomek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b1fc53fe90ce8d99790b5b115456baf3102fc0b16c4610165016c8ece367e66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b1fc53fe90ce8d99790b5b115456baf3102fc0b16c4610165016c8ece367e66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b1fc53fe90ce8d99790b5b115456baf3102fc0b16c4610165016c8ece367e66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tomek"},"url":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/en\/aktualnosci\/author\/tomek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6139"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6159,"href":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6139\/revisions\/6159"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja-veritas.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}